import os
name = input("Имя папки: ")
try:
....os.mkdir(name)
except OSError:
........print("Папка с именем "+name+" уже существует")
Вместо . пробел
После того как Исключение обработает запрос и папка уже будет существовать, то напишет что такая папка с Именем() уже создана и папка не будет перезаписана!!!