Оптимизация css для modx , правильно как сказал комментатор выше , тебе нужно минифицировать стили а именно:
Если они у тебя прям в коде прописаны то вытащить их все в отдельный файл и подключить из футера (если загрузка будет тормозить верни в head)