Acronis True Image, да и в принципе любая программа клонирования позволяет выбирать настройки целевого диска: либо точь-в-точь либо пропорциональное увеличение/уменьшение разделов.
Ну либо True Image склонировать, а потом Disk Director или тем же виндовым диспетчером дисков расширить на весь объем.