По моему, если вы уверены, что данный аккаунт вам больше не понадобится — то можно спокойно удалять.
Так же, при регистрации(ну например для получения скрытого контента(такого как ссылки) указывается некоторая информация, такая как возраст, мобильный номер, город проживания и прочее, которые в случае «потери» базы данных могут нанести вам какой-либо вред — то тоже желательно удалить подобный аккаунт.
Но вспоминая случаи угонов тех же uin'ов, при помощи перерегистрации удаленных/«деактивированных» емэйлов… Может все-таки их надо держать активными?
Так что все зависит от того, для каких целей был зарегистрирован аккаунт.
