Вы даете в примере кусок кода, с параметрами для какой-то специфической библиотеки, никакого контекста, ваша ли это библиотека, есть ли у нее способы передать путь к файлам, как вы ее подключаете
url.slice(0, -2)$iter = 1;
$insertRowIter = 1;
$insertRowIterEnd = 3;
while ($manual_catalog->have_posts()) {
$manual_catalog->the_post();
if ($iter === $insertRowIter) {
echo '<div class="row-fluid">'; // открываем "обертку
}
echo '<div class="span4 document-info">
<div class="-col-2 inline-block"><i class="file-big-icon-default file-big-icon-pdf"></i></div>
<div class="-col-9 inline-block"><a href="" target="_blank"></a>
<div class="infoDigits"><b></b>, </div>
</div>
</div>';
// тут html document-info
if ($iter === $insertRowIterEnd) {
echo '</div>'; // закрываем
$iter = 0;
}
$iter++;
}
if ($iter !== $insertRowIterEnd) {
echo '</div>'; // закрываем если например в последней строке было на один меньше и тег был бы не закрытым
}