Пишется достаточно просто. Все что вам нужно:
- знание функций, которые позволяют работать с реестром. Они есть по моему в winAPI, ну или гуглятся очень быстро
- какой то фреймворк для простого формошлепства. Если навыков все равно нет - Qt рекомендую.
Главное разделите модель, данные и вьюху - не пытайтесь сразу нарисовать дерево реестра напрямую.