Сергей: может у вас joomla поновее. в 1,5 ссылка товара - это путь к tpl страницы товара с передачей id товара и категории. но посетители сайта видят категория/id-nazvanie-v-transkripte.html
я изначально подобным способом и хотел всё развернуть. тут всё, конечно, хорошо, но не способ не оправдан был для поставленных задач. в сети максимум будет файловый сервер.
