eugene159, если изображения хранятся в качестве бг - у WebpExpress есть специальные опции для вывода в настройках. Но делать этого не нужно, забудьте, так, как пусть вы и можете проверить браузер по его заголовку, но узнать наверняка о поддержке - не выйдет. Самое простое решение - сжать изображения и сделать Lazy Load для бг
Да, прошу прощения, писал в попыхах, ее и использую, так, как тема все же дочерняя. Пожоже, что проблема вообще не в Wordpress, а CPanel так чудесно деплоит, что папка не доступна через http. В любом случае, спасибо за совет:)