FoxOne

Массивы и указатели в C все же не совсем одно и то же. Пожалуй, просто дам ссылку на SO (там даже выдержка из стандарта приведена).

Грубо говоря, переменные типа "массив" не всегда ведут себя идентично переменным типа "указатель на первый элемент массива". В частности, во всем известной конструкции:

int arr[32] = {...};
size_t N = sizeof(arr) / sizeof(arr[0]);

И в ваш случай с оператором & тоже исключение.

emplace_back не помещает переданный объект в вектор, а создаёт новый объект сразу внутри вектора. В качестве аргументов emplace_back принимает параметры конструктора создаваемого объекта.

Перечитал еше раз вопрос и понял, что я не на то отвечаю.
По поводу двух версий push_back Howard Hinnant (член комитета по стандартизации C++) ответил, что проще было добавить новую функцию, чем изменять существующую.

В С++ есть codecvt для конфертации между кодировками.

С помощью его можно читать файлы в utf_8, например, так:

std::ifstream f("file.txt");
std::wbuffer_convert<std::codecvt_utf8<wchar_t>> conv(f.rdbuf());
std::wistream wf(&conv);

Потом читаете из wistream, как будто это обычный cin. Только вместо char нужен wchar_t, а вместо string - wstring.

причем тут PHP PDO если вы нативный SQL пишете?
реализация незначительно может отличаться от БД. Вот для оракла:

SELECT name, COUNT(name) as count_name FROM table1 group by name