Если вы имеете ввиду подгрузку контента на лету, т.е. без предварительной компиляции через Content Pipeline — то придется написать свои импортеры и процессоры. Можно реализовать компиляцию контента, а потом его загрузку через стандартный Content Manager просто указывая нужный ассет.
Посмотрите с помощью какого-нибудь сниффера (например WireShark) — что именно идет на сервер и с сервера в случае браузера <-> сайта и посмотрите, что идет с помощью вашего приложения <-> сайта.
Главный класс подгружаемой флешки должен быть отличен от главного класса wrapper'a. В моем случае это было Main<->Main. Собственно такие глюки и были.
Стоило поменять на Wrapper<->Main, как все заработало.
Почти летом проводится Russian Code Cup. От Mail.ru, возможно вербуют разработчиков.
Это, конечно, если я Вас правильно понял. И это действительно олимпиада.
Если не в тему сказал, просто проигнорируйте сиё сообщение.