Fixid

Вариант №1
pct create 105 /var/lib/vz/template/cache/debian-8.0-standard_8.0-1_amd64.tar.gz -description LXC -rootfs 4 -hostname pvecontainer01 -memory 1024 -nameserver 2001:4860:4860::8888 -searchdomain 8.8.8.8 -net0 name=eth0,ip6=2a01:4f8:111:1111::1:255/64,gw6=2a01:4f8:1111:1111::2,bridge=vmbr0 -storage local -password changeme

Внутри LXC:
Вариант №2
echo "nameserver 8.8.8.8" >> /etc/resolv.conf
Вариант №3
в /etc/network/interfaces
dns-nameservers 8.8.8.8