Фрейм лучше оставить одинакового размера, иначе вам просто будет неудобно выравнивать элементы. Кроме того, фрейм удобно экспортировать, и для верстальщика, очевидно, лучше, когда все иконки одного размера.
Так что меняйте содержимое внутри фрейма. Я в таких случаях расставляю линейки и растягиваю иконки уже по ним.