И зачем там нужен method, если значение method меняется в зависимости от требуемых задач API:
И что делает token, т.к от сайта уже передаётся хешированный токен и сортировать его нет смысла:
думать надо еще больше, надо смотреть запрос, выбрать нужный метод,
сначала попробуй выбрать все записи в product_property, которые соответствуют твоему условию. не обращай пока внимание на соответствие товаров. пусть выберет лишние