Не совсем понимаю, что значит на полях редактора. lint пишит все предупреждения и ошибки в консоль. Я использую pycharm, там есть возможность конфигурировать вывод ошибок в самих файлах. В простых редакторах это, возможно, можно сделать с установкой доп. плагинов.
