Причина указана явно:
550 relay not permitted
Т.е. пересылка запрещена.
Похоже, что Вы пытаетесь отправить почту на 'k.a***@****self.kz' через почтовый сервер host ***self.kz.
Все зависит от настройки, но как правило в таком случае, вам нужно сначала на нем авторизоваться или быть указанным в доверенных сетях, что бы релеить через него письма без авторизации.
