Как учить технический английский?

Александр , да Anki действительно удобная вещь, но на iOS она стоит 1900 рублей.

Как попасть в game-dev и с чего начать карьеру в этой области если ты веб-разработчик?

Amffore спасибо за ответ
Я как то наткнулся на эту статью
И по сравнении с этим усвоенный мной материал это капля в море. Мне кажется там одной человеческой жизни не хватит всё осилить, похоже на весь каталог книг по гейм деву распределённый на различные специализации.

Как попасть в game-dev и с чего начать карьеру в этой области если ты веб-разработчик?

Евгений Шатунов, обдумаю вариант про подушку. Но вот так хотелось хотя бы выспаться)
Но скорее всего рискну, и буду стараться делать всё, чтобы не остаться ни с чем.
Да и нужен перерыв уже после 3х лет нон стоп работы в вебе.

Как попасть в game-dev и с чего начать карьеру в этой области если ты веб-разработчик?

Спасибо за подробный ответ, с тостера я вроде бы уже читал все эти топики. У меня правда не такой депрессивно-суицидальный настрой как у их авторов)
Неужели и правда змеек и тетрисов было бы достаточно? Мне почему то, казалось что это как то мало и несерьёзно для портфолио.
Спасибо так же за ссылку на Catlike, странно что через гугление до этого я на них не наткнулся.
Оф туториалы и так стараюсь не пропускать и по возможности смотрю стрим с твича.

Как попасть в game-dev и с чего начать карьеру в этой области если ты веб-разработчик?

Saboteur, Вы конечно правы, кто как устраивался в другой стране меня не интересует.

Посмотрите вакансии в тех компаниях, в которые вы собираетесь устраиваться, попробуйте найти разработчиков оттуда.

Что то я плохо себе представляют как спрашивать разработчиков о чём то, если я с ними не работаю, или не нахожусь на какой нибудь конференции или митапе.
Да и если письмо писать с моими глупыми вопросами в компанию, то наверняка дальше HR оно не уйдёт.

Как попасть в game-dev и с чего начать карьеру в этой области если ты веб-разработчик?

MaxLich Я наверно не совсем понял Ваш ответ, вы имеете ввиду что можно устроиться в game-dev компанию как веб разработчик?
Само собой большинство игр так или иначе связаны с сетью, и данные по сети как то надо передавать и складывать, если мне необходимо будет написать бекенд под это, я напишу, но фронт же тоже на чём то пишется и это сторона привлекает меня больше.

Как попасть в game-dev и с чего начать карьеру в этой области если ты веб-разработчик?

Saboteur Да это само собой понятно, в вакансиях написан стек технологий, можно по нему пройтись изучить, а на собеседованиях после жёсткого тролинга узнаётся, что необходимо подтянуть.

Но ещё интересно за раннее узнать, что спрашивали у людей которые пробовали устроится, что они знали на тот момент, и требовал ли работодатель предъявить какие нибудь проекты, если да то какого плана и сложности, оно должно быть обязательно выложено в маркет и приносить прибыль, или это какой нибудь плагин вроде pathfinder, или хотят чтобы у меня half-life3 был при себе. Потому что , да в вакансиях пишется, что требуется наличие собственных проектов, но из этого складывается вопрос - каких?

Как попасть в game-dev и с чего начать карьеру в этой области если ты веб-разработчик?

Евгений Шатунов,
Извиняюсь, что сразу не скорректировал вопрос.
Город Москва, по компаниям мне сложно сказать где бы я хотел работать , в силу того, что не в курсе всех кто тут обитает. Был в mail group, показалось не плохим местом. Только не всегда бывает попадаешь именно туда, куда хочешь изначально. Работать в офисе желательно.
Из текущих навыков ничего кроме того, что узнал из книг у меня нет, и проектов своих тоже(выполненные задания из туториалов не считаю за свои проекты), потому и задал сюда этот вопрос, в надежде узнать, что ожидают работодатели от соискателей. Чтобы потом уйдя из веба, сидя на финансовой подушке составить чёткий план внедрения в эту сферу, набрать тот уровень знаний и реализовать тот проект, который необходим для успешного прохождения собеседования.