Огромное спасибо всем, и в особенности
Максим Федоров , за обсуждение и помощь!
Прикладываю здесь код своих файлов (тех, что я изменял), возможно, кому-то пригодится.
Файлы CRUD:_form;
index.phpview.php (просто заменил одну кнопку).
Контроллер:EventsController
При клике на существующий ивент открывается информация о нём, сверху те же кнопки "Редактировать" и "Удалить" (стандартные при генерации CRUD), только вот кнопка "Редактировать" теперь уже вызывает страницу редактирования для этого ивента внутри этого модального окна. При этом всегда есть возможность вернуться назад к информации при помощи кнопки "Back to info", добавленной в новом условии в _form.php.