Но ещё для циклов с условием часто используют символ для ветвлений (ромб который), совершенно согласен, тащемта его и использовали рисуя схемы по 80ке до повсеместного перехода на 90 ГОСТ, дай бог памяти году в 93 м... А щас, взял детский учебник - Информатика 8 класс. Босова Л.Л., Босова А.Ю и аж опешил увидев
Именно поэтому школьники (или студенты) учат мертвый Паскаль, который в реальной жизни не понадобится совершенно точно... но учат, и спасибо потом говорят что начали с паскаля, а не с питона.
Ну и заказчики госконтракта видимо руководствуются теми же соображениями, и совершенно не стесняются требовать оформления документации программного продукта по действующим стандартам, где кроме ЕСПД ничего собственно и нет...
Ну и если нет новой латыни, зачем же коверкать старую?