> Править форму нельзя.
> переключить в форме метод POST на GET
Так можно или всё-таки нельзя?
Zazza выше подсказал единственное быстрое и правильное решение — заменить имя tovarId в форме на tovarId[]. Тогда вам будет приходить массив, с которым можно работать.
