Сергей Андреев

Вот статья о том как делать Ajax на WordPress www.smashingmagazine.com/2011/10/how-to-use-ajax-i...

.htaccess
RewriteRule (.+)\.html$ /$1/ [L,R=301]

На самом деле можно через custom post_type, добавить ему ещё одно поле "кому отправлено" там хранить id пользователя.

$user_messages = get_posts(array( // получить все сообщения текущему пользователю
  'post_type'   => 'user_messages',
  'meta_query'  => array(
    array(
      'key'=> 'user_id',
      'value' => $correct_user_id,
    )
  )
));

Но я бы всё же делал через свою таблицу в mysql, благо это не сложно