Когда сидел на ubuntu спокойно верстал через wine ps cs3 а потом ps cs5 - в принципе проблем не было у меня работало не плохо, но все же были глюки.
Ну и так же ставил себе VirtualBox с режимом интеграции дисплеев и уже совсем без разнице какая у тебя ось, если ресурсы позволяют, то почему бы и нет.
Сейчас все больше дизайнов приходит в Sketch, работаю на mac