Файлы для 3D печати используются формата *.stl, можно нарисовать все в максе или в компасе/CADе, а потом с помощью конвертера нарезать на слои и перевести в нужный формат. Некоторые конторы насколько я слышал могут сами переконвертировать модель. Посмотрите на робофоруме, есть еще МНТЦ, СКБ Кипарис и т.д.