Когда-то делал такое, правда не на таком старом железе. Проблема была в неумении загружаться с этого контроллера. Пришлось патчить биос и прошивать исправленную версию. Патч заключался в подсовывании внутрь нужного драйвера для pci-контроллера вместо какого-то модуля поддержки французского языка. Попробуйте, может и у вас получится.