Любая IDE, которая умеет в "Publishing" фичу - т.е. при сохранении файла на локальном ПК сразу происходит загрузка на удаленный сервер. Либо настроить автоматическую синхронизацию локального ПК, репозитория и удаленного сервера. (т.е. git. Github, например, может подойти для такого.)