Попробуйте трассировку в Illustrator с включенной опцией Strokes и отключенной Fills. Пресет Black and White со всеми расширенными настройками, установленными на минимум.
В CorelDraw, можете задать тип контура "Centerline", а тип изображения "Line Drawing".
И там и там качество результата напрямую зависит от качества исходника. Например, рисованный лайнт-арт они трассируют плохо. А вот технический рисунок должен быть получше.