Я как-то не очень в теме, но мне кажется - в исходном примере картинка не задана какими-то координатами, а рисуется из программы. Так что сначала надо решить, по какой формуле должна рисоваться Ваша картинка, т.е. по какой формуле должны меняться координаты точек.