Глупый вопрос. А зачем заморачиваться с актами? Логика такая. Мне по факту акты не нужны. Я использую инвойс для валютного контроля. Как описано здесь
https://habrahabr.ru/post/132432/.
Т.е. у меня есть договор оферты + инвойс и это достаточно для валютного контроля (работает для Росбанка + Альфа-Банк).
Теперь об актах. Насколько я в курсе Upwork не присылает печатные версии актов. Т.е. если вдруг налоговая решит проверить, то по факту вы сможете предоставить только распечатанные копии на своём принтере.
Собственно ещё вопрос. Кто-нибудь проходил проверку в налоговой с атами от Upwork?