Можно ли средствами yii2 сделать возможность редактирования текстов во вьюшках через админскую панель?да.
Предусмотрено ли такое в yii2?нет.
Как производится направления запроса на порт 80 и\или 443 в зависимости от протокола?80/443 - это стандартные порты для http/https. в реальности они могут висеть вообще на любом порту.
$a = [];
и добавь var_dump(PHP_VERSION);
<?=$lang['sendButton'];?>
где lang - массив/объект с нужной локализацией.