Chkon

Во первых я бы так не делал, но если уж приходится то:
1) поставить на Linux Mono Framework —
2) использовать COM объекты для взаимодействия между .net и java