React: Как можно передать данные при onClick-е?

не за что. Рад что, реально помогло)

Как заменить на нормальную кнопку типа button с CSS?

А класс добавил к элементу? Скинь свой код в codepen и покажи

Как заменить на нормальную кнопку типа button с CSS?

Да, так (a.button24) твои стили прописываются элементам a с классом button24, а если просто .button24 то элементам с таким классом.

Как переместить логотип в другой блок в мобильной версии?

Qurel, в смысле только паддинг?

Как заставить php работать с webpack dev server?

Abdula Magomedov, через fetch, ajax, get попробовал. но всех случиях возвращает такого типа

<?php

    $json = '{"foo-bar": 12345}';
    $obj = json_decode($json);
    echo $obj;
?>

. То есть, как простой текст.