Есть сервисы, которые предоставляют плееры, которые можно встроить в сайт. Но это чаще всего нарушение авторского права. Т.к. большинство из фильмов предоставляются без разрешения правообладателя.
Если делать всё законно, то нужна лицензия на публичный показ фильма.
Вот первое, что нашёл - инфа не проверена, а просто найдена по первому запросу.
Стоит обратить внимание и на то, что тот или иной фильм может быть запрещён к показу в той или иной стране. И вам, как онлайн кинотеатру, нужно соблюдать эти требования.