Blumco

Я могу настроить webpack и верстать на нем

За такой речевой оборот я бы с работы бы выгнал "джуна". Вебпак это сборщик проекта, на нём не верстают. С помощью него - возможно. Верстают на - floatах, флексах, гридах, либо с помощью веб фреймворков - основанных на вышеизложенных технологиях верстки.

Скажите как именно вы делаете верстку макета и как это происходит в компаниях.

Верстку макета вы делаете с помощью JSX(зная HTML этот вопрос отпадает) и CSS. Визуально делите страницу на компоненты - верстаете.

Именно поэтому новичкам которые уже якобы знают JS и пару фремворков - надо знать такие базовые знания как верстка, что бы потом не делать круглые глаза, и не говорить - "а что у вас на проекте веб компоненты не из bootstrapvue беруться, а то я хз как верстать без бутстрапа".

<div class='custom-textarea'>
	<textarea class='custom-textarea__textarea'></textarea>
	<div class='custom-textarea__buttons'>
		<button class='custom-textarea__btn js-custom-textarea-attach-click'>
			<!-- иконка скрепки -->
		</button>
		<button class='custom-textarea__btn js-custom-textarea-send-click'>
			<!-- иконка самолета -->
		</button>
	</div>
</div>

Стилями доводите до нужного внешнего вида, с помощью JS классов навешиваете нужную логику.