Проблему решил, у меня были файлы daemon.log, syslog и syslog.1 огромных размеров.
Два вопроса: как мне пресечь повторное разрастание логов до столь ужасающих размеров? И какой процесс логгировал daemon.log?
Блин, спасибо.
Убрал все лишние инклуды, и всё заработало.
Ещё бы теперь понять, как эти инклуды работают, и что делают, а то в этой книге я вряд ли до этого момента когда-нибудь дойду.
Мой iostream (его оставил), это C++ или C?