Алексей

var str = 'Камера:Разрешение фото и видео:фото: 3840х2160P; видео: 1920х1080P';
var arr = str.replaceAll(';', '').split(':');
var result = `${ arr.splice(0, 1)[0]} : ${ arr.join('') }`;

С регуляркой не знаю, но предложу такой вариант на JS

Могу предложить такой костыль. Возможно с какими-нибудь масками лучше получится

<textarea id="txt" ></textarea>
<script>
document.getElementById('txt').addEventListener('input', (e) => {
	let sel = e.target.selectionEnd;
	e.target.value = e.target.value.replace(/[^?!;:(),.'"«»А-ЯЁA-Z\d\s]/gim, '').replace(/ {2,}/g, ' ');
	if (e.target.selectionEnd - 1 > sel) {
		e.target.selectionEnd = sel - 1;
	};
});

Ну просто отрицание поставьте [^$\d | ^$c\d]

but == proverka это как вообще ?
Проверка осуществляется через .test https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/JavaScri...

Дак если нужны картинки, то и ищите картинки

if(preg_match('/\.(jpg|png|jpeg|bmp|gif|svg)$/', $url)) {
  //картинка
} else {
  //не картинка
}

Тут, к сожалению, не указан язык, но когда дело доходит до поиска чего то в строке, которое нужно убрать или отделить, то лучше всего банально заменить предмет поиска. Предположу что языком всеже является JS, соответственно как и в любом другом, строка это всего лишь массив символов, поэтому всего то нужно избавиться от этих точек.

var str = 'abcabc..ba....bc'; 
str.replace(/\.\./g, '-');
//abcabc-ba--bc

А что у тебя сломается, если вместо запятой поставишь экранированную точку или даже обычную (не помню надо ли ее там вообще экранировать) ?

Дак ; включать или нет
^[;][0-9]{3,}[=].*[;]$
Будут валидны строчки
;22241231=;
;22241231=фыв3фы3421йцв;

Если нужно чтобы после = обязательно был хоть 1 символ, то ставшь .+ вместо .*