Короткий ответ - никак.
Длинный - с большими усилиями, да
Объяснение:
Тебе надо получить его (браузера) исходный код, но он закрыт. Движок открытый, но это не означает, что и код самого браузера открыт.
В любом случае, всегда можно провести реверс инжинирг, декомпилировать бинарь, посмотреть ассемблер, понять что происходит, и создать свой патч.