Крайне неправильный подход к разработке! Не мешайте теплое с мягким. Vue это чисто фронт, он должен общаться с бекендом на php только посредством API запросов. То, что вы генерируете код фронта на беке - очень устаревшей подход, писать так сейчас не нужно от слова совсем. Так фронтенд фреймворки не юзают!
