Нус в общем
Роман ответил в комментариях по делу, разве что я бы порекомендовал проверять подстроку, так как request.path может содержать вложенную директорию, к примеру, а проверка в духе
if '/' in request.path
(не помню точно, умеет ли в такие проверки Jinja2, но если что можно функцию набросать).
Но тут будет другая проблема, что есть пути частично совпадают, тогда проверка будет провдена в обоих случаях, поэтому ИМХО, лучше поднимать из шаблона, который наследует или прямо из функции, которая запускает рендер идентификатор, проверка которого и будет в шаблоне в этой навигации.
Скажем в роутах:
...
render_template('template', current='home')
И в самих шаблонах:
<nav class="navigation block">
<a class="nav-link {% if current == 'home' %}active{% endif %}" href="/">Главная</a>