Если вопрос как лучше предоставить доступ во View, для VDI которые будут удаленно разнесены, то у vmware view есть отдельный сервер - Vmware View Security Server, с поддержкой PCoIP.
По отказоустойчивости, зачем bgp ?
1) вам нужна отказоустойчивость каналов до View ? то резервация на уровне сети, тут на вкус и цвет, от резервации как самих железок (failover), так и резервация маршрутов (sla, HSRP), включая резервный канал провайдера. bgp под такую задачу, слишком затратно и жирно будет.
2) или отказоустойчивость самих View серверов ? тут только кластер и балансировщик, зависит от возможности, аппаратный или софтовый (nlb). Видел решения по балансировке , используя для view - dns round robin.