На JS пишется за пару строк, допустим:

var price = document.querySelector("#price"); //Ищем блок с ценой
var count = document.querySelector("#count"); //Ищем блок с количеством товара
var output = document.querySelector("#output); //Ищем блок вывода
var button = document.querySelector("#button"); //Ищем кнопку отправления
//var decorate = document.querySelector("#decorate"); //Тут если надо, ищем цену оформления или просто записываем число - цену оформления

button.addEventListener ("click", function (evt) {
evt.preventDefault();
output.value = (price.value * count.value) + decorate; //К decorate прибавляем .value если это блок, а не просто число
}

Во-первых, html - не язык программирования.
А во-вторых, если знать английский или пользоваться переводчиком, можно неплохо обучиться и тому и другому на codecademy.com, на нем я изучал только php, html учил на htmlacademy, но сайт очень неплохой.