Нельзя, ведь для dlss помимо изображения для работы нужны ещё дополнительные данные типа motion vectors, которые стриминговый сервис не передаёт от игры к клиенту. Более того передаваемое изображение должно быть без элементов интерфейса и постобработки