var new_data = $(data).find('#content').html();
var new_data = '';
new_data += '<div>Какой-то свой код</div>';
new_data += $(data).find('#some-block').html(); // Вместо #some-block можно использовать любой селектор
new_data += '<p>Еще немного своего кода</p>';
new_data += $(data).find('#content').html();