Как сделать разные подвалы (футеры) для разных страниц?

Полагаю вам это надо?

if $_SERVER['REQUEST_URI'] == 'index.php'{ # Или 'index'
include ("footer-home.php");
} else {
include ("footer.php");
}

Как в drf отдать на фронт context processor?

blackbb, Насколько я понял суть вопроса, то фронт просто должен запросить эти данные с api и сохранить в локальном хранилище браузера, и в дальнейшем брать эти данные от туда, а не делать запрос в api снова. Т.е если эти данные есть в локальном хранилище то берем их от туда, иначе делаем запрос в api.