Насколько я знаю, есть только проект GnuSTEP, который позволяет под windows собирать консольные приложения. Cocoa приложение скорее всего Вы никак не соберете для windows, но опять же могу ошибаться. Вполне возможно что энтузиасты уже что то придумали.
