Вы сами его себе планируете делать, но знаний по вёрстке нет, верно?
Тянуть для одного лендинга целый Вордпресс - не оптимально.
Лендинги продвигать можно, но тематика конкурентная. Посмотрите какие сайты в топе сейчас и сделайте выводы.

Делайте так, чтобы пользователям было удобно получать информацию.
На практике: нет, ссылки на подобные страницы как из хедера, так и из футера не влияют на продвижение целевых.

Первая ссылка в Гугле
https://wplovers.pw/celi-elementor-google-analytic...

Если нужна анимация в режиме просмотра прототипа:
На первом скрыть текст.
На втором сделать видимым.
Во вкладке прототипа настроить смену фреймов при клике на кнопку.

ПС: на Ютубе много уроков по анимации в Фигме.

В теории можно нижнюю часть в свг взять, поставить с зет-индексом выше фото и отрицательным марджином вверх.
А верхушку над фото в свг before-ом.
Сделать три варианта, зациклить с :nth-child