Хороший и всех беспокоящий вопрос. Короткий ответ: "Никак".
Этого невозможно сделать, т.к. первоисточником является Форма, а не Таблица. В вашем случае, просто получайте данные в новый лист, а форматирование скопируйте инструментом, обозначенным как валик.
Ну, включай отладку, смотри, в какой процедуре ошибка. Начинаешь с Form_Load/Open. Если не там, смотришь элементы на форме.
А вопрос "почему так происходит, раньше не было" - бесполезный.
У меня вон у соседа нога болит, а раньше не болела!
