1. Можно не засорять вывод комментариями.
2. Сервер, на котором крутится твой сайт, должен иметь внешний IP-адрес; если внешний адрес на роутере, нужно настроить проброс портов 80 и 443 на внутренний.
3. Имя домена должно быть ассоциировано с IP-адресом (даже если внутренний) в файле hosts
4. Проверить конфигурацию можно командой nginx -t
