AEM02

Классический вариант перехвата на лету, это использование MitM (Man-in-the-Middle) прокси:
1. Хулиганами настраивается MitM прокси, например на WiFi точке в очкоВкусе.
2. OS использует п1 для выхода в сеть.
3. Программа (браузер в Вашем случае) отправляет http запрос, который пройдет через п2.
4. MitM прокси модифицирует трафик, идущий от п3 и отправляет его дальше.
5. Сервер получает модифицированный трафик от п3.

В обратном порядке это так же работает, когда отправляются куки, сессии итп. Если софт не предусматривает подобный вектор атак, то условно, правами доступа к конфиденциальной информации на сервере сможете воспользоваться не только Вы, но и хозяин той само WiFi точки из п2.

Вижу тег Python, тогда вот пример MitM библиотеки - Python MitM.

Вставьте в форму UserForm1 невидимый лейбл Label1.
Label1: AutoSize = True, Visible = False, Фонт такой же как и у TextBox1 (имя, размер, жирность, курсив).
Поиграйте с коэффициентом 1.1, если не влезает.

Private Sub TextBox1_Change()
    Label1.Width = UserForm1.Width
    Label1.Caption = TextBox1.Text
    
    If Label1.Width > TextBox1.Width Then
        Label1.Font.Size = Label1.Font.Size * (TextBox1.Width / Label1.Width / 1.1)
        TextBox1.Font.Size = Label1.Font.Size
    End If
End Sub