d'Ivan

Можно запускать в контексте виртуального фреймбуфера при помощи xvfb-run:
https://en.wikipedia.org/wiki/Xvfb
Соответственно, запуская приложение таким образом, отрисовка будет "виртуальной" и отображать нигде не будет.