Что-то я недопонял. А зачем их замыкать? Через проводочек течет ток, если на кнопку нажать - он продолжит движение. С платы вашей идет соизмеримый ток. Так и пустите его через оптопару на принимающий провод. К чему устраивать замыкание?
Мать сигнал примет, ей по буй откуда сигнал пришел.
