1 -
virtualbox - самый слабый (из десктопно доступных гипервизоров, по использованию GPU)
2 - под линуксом
это еще грустнее чем хост=винда+винда-под-виртуалбоксом (
поверьте - полторагода потратил на игрища )))
3 - VMWare - заметно лучше... но уже не бесплатно (а плеер - это добровольная кастрация... имхо)
4 - хост на винде+Hyper-V=крутняк!!!.. тут вам и RemoteFX (проброс GPU, хоть пачками вставляйте! и динамическое выделение памяти! и прямое использовние хардов (ссд)..)... но ...
- (это жирный минус) - фигвам прброс usb девайсов.. и так по мелочи набирается
встречная грусть ((...
мой вывод - идеала нет, надо смотреть по задаче. но по вашей формулировке - см п1 (в смысле ваша хотелка - это худшее решение)
.. если больше задач решается в винде - не лукавьте! - хост на винде!... а вот линукса в виртуалбоксе жувут оч даже славно!
ps я обрел умиротворение именно в такой комбинации - хост винда, и виртулбокс для гостей, в тч линуксы.. (всех мастей..
)))
https://i.imgur.com/KGLF4Io.jpg
pps -
ответ категоричен на любом железе!!!
ppps .. хотя... можете сами повторить поиск )).. удачи... на год поисков минимум ))